翻訳!翻訳ゥ!

いわゆる海外の反応系ブログ。ほぼ4chanまとめ。


owari.jpg



【海外掲示板】海外オタクが挙げる泣ける日本の歌 YouTubeリンク有

Anonymous 01/21/12(Sat)23:09 No.8448414

1327154971817.jpg

何か日本かぶれの好きそうな歌で泣ける歌ってある?



Anonymous 01/21/12(Sat)23:24 No.8448453

Ikeda Ayako - Sora no Kakera
http://www.youtube.com/watch?v=28Z9C2UbZk4
これはいつも悲しい気分にさせる。この歌を聴くだけで気がめいる。
まぁ俺は音楽で泣くことはないんだけどね。

Anonymous 01/21/12(Sat)23:32 No.8448473

Kimi no shiranai monogatari


naitoknaito 01/21/12(Sat)23:35 No.8448478

これはいつも泣く。自分自身のことを思い出させるからだ。ハッピーエンド以外はね。
【Touhou PV】Double Scarlet 【Megurine Luka】【VOCALOID】
http://www.youtube.com/watch?v=qh7_400E6p4
;_;

Anonymous 01/21/12(Sat)23:49 No.8448502

泣くほどじゃないけど、これ聴くとなんだか落ち着くよ。

ずっと World Ska Symphony 東京スカパラダイスオーケストラ
http://www.youtube.com/watch?v=Kh9UtcLDgDc

Anonymous 01/22/12(Sun)03:32 No.8449198

welcome boy.

めぐりあい  from MOBILE SUIT GUNDAMⅢ
http://www.youtube.com/watch?v=RLGJ3dFtIzg

Mush !lYtRBoeK.2 01/22/12(Sun)03:41 No.8449226

ボカロ音楽はしばしば泣かせてくれる。

ボカロアコースティックギターメドレー 歌ってみた 【リツカ】


Anonymous 01/22/12(Sun)03:41 No.8449228

いっつも目に涙が浮かぶ。歌詞が美しくよく曲にあっている。
【Touhou Vocal】 Demon Strundum (English Romaji sub)【東方】
http://www.youtube.com/watch?v=dUavHa9401c

Anonymous 01/22/12(Sun)03:43 No.8449236

Final Fantasy X-Suteki Da Ne
http://www.youtube.com/watch?v=xlwSPMwAqbM
毎回泣く。

Anonymous 01/22/12(Sun)03:56 No.8449292

Chijyou no Hoshi
http://www.youtube.com/watch?v=v2SlpjCz7uE

歌詞
http://www.jciti.com/Japan/Arts/Music/Chijo-No-Hoshi-Eng.htm

Anonymous 01/22/12(Sun)04:45 No.8449538

AKB48's Sakura no Shiori

EVERYTIME...

【PV】 桜の栞 / AKB48 [公式]
http://www.youtube.com/watch?v=lhEK1mxOm-I

Anonymous 01/22/12(Sun)04:49 No.8449566

>>8449538
多分AKB48唯一のちゃんとした歌だよな。



Anonymous 01/22/12(Sun)04:48 No.8449556

昔は良かった…
夢のような日々が…
Suki Sa (I Love You) Eng - Extended - Maison Ikkoku Opening


Anonymous 01/22/12(Sun)04:56 No.8449606

80年代は良かった。
アニメが素晴らしかった唯一の時代だ。
Mobile Suit Zeta Gundam Ending 2
http://www.youtube.com/watch?v=PTOa7L4hla0

Anonymous 01/22/12(Sun)05:03 No.8449629

80年代はアニメの黄金時代だったな。もう二度とそういう時は来るまい。
Z・刻を越えて フォウ・ムラサメVer.
http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=V5D-wXoHQgg

Anonymous 01/22/12(Sun)05:07 No.8449649

Legend of the Galactic Heroes season1 ED
http://www.youtube.com/watch?v=aGFmney9Hhc



Anonymous 01/22/12(Sun)05:15 No.8449687

Yabuki Joe
http://www.youtube.com/watch?v=rINiYjFxxHc
70年代は80年代ほど良い時代ではなかったが、ジョーとかそういう傑作も確かにあった。

Anonymous 01/22/12(Sun)05:29 No.8449756

Touhou 東方 PV - Priere (english & spanish subs)
http://www.youtube.com/watch?v=7YdSEWyPMsc
屋根に腰かけて満月を見ながらこれを聴くと毎回少し泣いてしまう。

Anonymous 01/22/12(Sun)05:37 No.8449796

"Yakousoku (約束)" English Sub Chihaya Kisaragi IDOLM@STER EP. 20 Lyrics


Anonymous 01/22/12(Sun)05:37 No.8449797

Pearl Kyoudai - Hitori Bocchi with Lyrics | English Subbed

この歌は陽気な気持ちにもさせてくれるし、すごく満ち足りた気分にさせてくれるし、心が打ち砕かれそうなほど憂鬱な気分になるという、なんとも奇妙な力がある。
こんなことが出来る歌はどんなものでも名曲だと思うし、俺は自分の葬式でこれを流してもらうだろう。


テレビアニメーション「N・H・Kにようこそ!」O.S.T.ダークサイドにようこそ!
テレビアニメーション「N・H・Kにようこそ!」O.S.T.ダークサイドにようこそ!

Anonymous 01/22/12(Sun)06:10 No.8449937

Mononoke soundtrack- samishige
http://www.youtube.com/watch?v=Mt3MW5k5hlg

モノノ怪はいつも俺を赤子のように泣かせる。

Anonymous 01/22/12(Sun)10:07 No.8450799

Hatsune Miku - Rainbow Girl [Eng Subs]
http://www.youtube.com/watch?v=UkRHo-DggVw

Anonymous 01/22/12(Sun)11:59 No.8451266

Bump of Chicken - [K]
http://www.youtube.com/watch?v=h2mH7wFiaKo

1327201195133.jpg

Anonymous 01/23/12(Mon)17:53 No.8458134

>>8451266
くそっ、めっちゃ泣いた。

これも俺はグッとくる。
【Touhou Anime PVD #2】 YOU MAY KNOW "DREAM" 【東方SOUNDHOLIC】
http://www.youtube.com/watch?v=mmG5Sk5dyaI



Anonymous 01/22/12(Sun)13:32 No.8451621

俺の好きなボカロソング。
Hatsune Miku - Qualia
http://www.youtube.com/watch?v=dj84GIGoZLk

"零した色は何処までも"ってところが何故だか泣かせてくれるんだ。
ハチは天才。

※ハチ … ニコニコ動画にオリジナル曲を投稿するミュージシャン。
ハチ(動画投稿者)とは (ハチとは) [単語記事] - ニコニコ大百科


Anonymous 01/22/12(Sun)14:25 No.8451800

Clannad OST Snowfield

今日でも未だにこれを聴くと悲しく憂鬱な気分になる。

Anonymous 01/22/12(Sun)14:46:02 2012 No.8451876

>>8451800
涙がもう少しでこぼれそうになった。これは実にすばらしいサウンドトラックだ。



Anonymous 01/22/12(Sun)14:42 No.8451855

Clannad After Story Op (Full)
http://www.youtube.com/watch?v=m76lKsM_jaU
Aozora - Air
http://www.youtube.com/watch?v=un_-kExsuRk
さよならのかわりに Chorus ver.(泣きVer.) この青空に約束をー
http://www.youtube.com/watch?v=oTkQHGsiSlU
ZONE - [M/V] secret base ~君がくれたもの~ (2001)
http://www.youtube.com/watch?v=YhzK0YLOz7I

Anonymous 01/23/12(Mon)05:14 No.8454793

花束
http://www.youtube.com/watch?v=na01WLnsnkA
確か大神伝に関係した曲だったはず。



Anonymous 01/23/12(Mon)16:13 No.8457843

Cowboy Bebop OST 3 Blue - Blue


あぁ。カウボーイビバップのラストエピソードからの歌だ。かかってこいよお前ら。アンチだって菅野よう子を嫌いにはなれないだろ。

Anonymous 01/22/12(Sun)03:42 No.8449234

Sakimori no Uta (防人の詩)/ An Ode by an Ancient Japanese Coast Guard: (by Sada Masashi






4chanオタク文化板より抜粋


まさか防人の詩が挙がるとは


さだまさし ベストデビュー30周年記念リマスター盤
さだまさし ベストデビュー30周年記念リマスター盤

泣けるアニソン
泣けるアニソン
 このエントリーをはてなブックマークに追加
[ 2012/01/25 02:01 ] 日本文化 | TB(0) | CM(59)



ターンAってまだ英語版でてないんだっけ?
[ 2012/01/25 02:14 ]  
まさかの防人の詩w
[ 2012/01/25 02:50 ]       
防人の歌はロシアの歌手が歌ってたな。
ロシア人が日露戦争映画の主題歌を知ってるのはなんとなく見てそうだから納得できるが、世界でもそこそこ知られているのか。
[ 2012/01/25 03:14 ] 名無しさん
期待してたのと違った
[ 2012/01/25 03:24 ] アノニマス
[ 2012/01/25 03:29 ]  
泣けるといえばこれだろう。動画の出来が良すぎ。

【初音ミク】VOiCE【3DPVっぽい何か】【HD 720p】+mp3♫
http://www.youtube.com/watch?v=wyIOUJjWCbM&feature=related

[ 2012/01/25 03:56 ] アノニマス
確かつべで防人の詩が挿入歌になってる戦争映像があったよね

妻に宛てた手紙の内容と歌詞がリンクして切なくてシャックリ上げるほど号泣した
[ 2012/01/25 03:59 ] アノニマス
宮崎、押井、富野この辺りのアニメーターの全盛期だったってだけで
80年代は氷河期だろ
[ 2012/01/25 04:54 ] アノニマス
今より80年代の方がいいとは言い難いが、今のアニメは
媚びるベクトルを間違ってる作品が、多すぎる。
[ 2012/01/25 05:37 ] アノニマス
俺はミーハーだから森口のガンダム系とFFXのステキだねかな
宮崎映画の曲もいいよね

音楽てのは言語が大きいよね
先輩が「日本語でロックって無理だろ」って言ってたがそういうのはやっぱ言語の違いだと思う
向き不向きというか発音?で発展する音楽性が変わるんだろうね
[ 2012/01/25 06:12 ] アノニマス
「ハロー、プラネット。」は入れとけよ。
http://www.youtube.com/watch?v=_dlyIyfd9s0&feature=related
[ 2012/01/25 07:29 ] アノニマス
防人の詩は名曲だと思ってる
小さな頃に聞いた時、意味も解らないのに涙がボロボロ流れたの覚えてる
203高地も大人になって見たけれどエグエグ泣きどおしだったw
あの映画は絶対に見ておくべき
[ 2012/01/25 08:42 ] アノニマス
アニメとゲームとボカロばっかやなぁ。
昔のスピッツとかミスチルとかスゲーイイ曲いっぱいあるんだけどなー!
[ 2012/01/25 08:53 ] アノニマス
上で出てる漫画の泣き顔をよく見るけどネタ元がわからん
[ 2012/01/25 09:13 ] アノニマス
80年代いいじゃない~
思い出補正とかじゃなく、どの世代も楽しめるモノが多いし
なによりエンディングやオープニングにタイアップみたいな歌が少ないので
よりよいと思う。
[ 2012/01/25 09:54 ] アノニマス
http://www.youtube.com/watch?v=K6gAvYtjgFk
はじめてのともだち ヒャダイン
[ 2012/01/25 12:17 ]           
アンチじゃないがボカロはやはり声が受け付けん
歌はいいから他の人が歌ってるのを聴いてる
[ 2012/01/25 12:42 ] 名無しさん@ニュース2ちゃん
東方強えーな。
[ 2012/01/25 13:01 ] アノニマス
歌にまで「泣ける」なんていう糞ジャンル持ち込んどいて木綿のハンカチーフが挙がってねーとか
[ 2012/01/25 13:02 ] アノニマス
さだまさしはなぁ・・・
あの人の歌は泣ける歌が多すぎて・・・
小学生の時「フレディもしくは三教街 -ロシア租界にて-」を聞いて親の前でボロ泣きしてしまい、凄く恥ずかしかった思い出が
「親父の一番長い日」も娘として泣いてしまったな
[ 2012/01/25 13:11 ]  
「コスモスに君と」を忘れちゃあいけないよ。
[ 2012/01/25 13:40 ] アノニマス
スカパラのずっとが出て驚いた
俺も大好きだわ
[ 2012/01/25 16:02 ] 名無しの人
東京スカパラは「美しく燃える森」がいい
[ 2012/01/25 16:18 ] アノニマス
80年代がいいと思うのは、半分は懐古、半分はバブルのイケイケな雰囲気。
どのアニメも予算がたくさんあった。
[ 2012/01/25 17:15 ]  
あまり有名じゃないが茶太の
Rain
farewell
り・あ・るるる
辺りは泣ける通り越して死にたくなる
[ 2012/01/25 17:26 ] .
俺より詳しいなこいつら すげぇw
[ 2012/01/25 17:39 ] _
作者:森山大輔
作品名:クロノクルセイド
キャラ名:ロゼット
最終8巻のラストシーンですね。
[ 2012/01/25 17:39 ] アノニマス
さだまさしは「償い」聞くと号泣する自信がある。
[ 2012/01/25 17:57 ] 名無しさん
まさかの防人
さだまさしは飛梅が大好き
[ 2012/01/25 18:52 ] 名無しさん@ニュース2ちゃん
防人の詩もフレディもしくは三教街も好きだけど
そういえばどちらも戦に関する歌か
[ 2012/01/25 19:03 ] アノニマス
ひかるの碁が無い時点で終了
[ 2012/01/25 20:13 ]  
まさかone more time,one more chance が無いとは・・・
[ 2012/01/25 21:24 ] アノニマス
時空のたもとが無いとか
[ 2012/01/25 22:14 ] 名無し
うおぉ…まさかの飛梅好きコメントが
学生の頃からあの曲好きで良く聴いてる
[ 2012/01/25 22:57 ] アノニマス
防人の歌は泣かざるをえない

めぞんなら村下孝蔵の陽だまりだな
[ 2012/01/25 23:18 ] アノニマス
銀英伝なら、第一期EDの『光の橋を超えて』より第三期EDの『歓送の歌』の方が泣けると思うんだけどねぇ。
[ 2012/01/26 00:04 ] A.Na
君が光に変えて行く
http://www.youtube.com/watch?v=DtJ5G_HtT8E

Calling
http://www.youtube.com/watch?v=02VRv8ufnh4

という訳で梶浦由紀が作詞・作曲するバラード曲は最高
[ 2012/01/26 00:32 ] アノニマス
ヒャダインとかニコニコから出てくるなウゼー
[ 2012/01/26 01:05 ]        
ゲームで悪いけどシャドウハーツ2の月恋花は何度聞いても泣いてしまう
[ 2012/01/26 02:44 ] 名無しさん
The Sorrow of The Islands (reinterpretation)
http://www.youtube.com/watch?v=4dRhjgNH1Jw

元は音ゲ曲
[ 2012/01/26 09:47 ] アノニマス
この英語サブ付き「防人の歌」は、英語の翻訳がすばらしいので
ひそかにブクマしてあったw 日本語の適切な翻訳できる人を
尊敬しちゃうよ
[ 2012/01/26 14:12 ] アノニマス
夏目友人帳シリーズのEDを推しておく
[ 2012/01/26 15:15 ] アノニマス
外国人でもさださんの良さがわかるのか・・・
昔のフォークは案外外人さんにウケるかもしれん
[ 2012/01/26 20:12 ] うおー
さだまさし糞ワロタ
いや嫌いじゃないけどね
[ 2012/01/27 03:52 ] アノニマス
西脇唯さんの『二人』に帰ろう は聴いてて切なくなる
[ 2012/01/29 15:45 ] アノニマス
つべで思い出したけど、日本のつべ機材トラブルで最近遅くなってる。(ぼそり)
あれ?誰かきt
[ 2012/01/31 21:52 ] 創造力有る名無しさん
80年代サイコー
[ 2012/02/06 18:28 ] アノニマス
防人の詩、諸行無常とか四苦八苦とか意味わかってんのかね、あちらの人は?
[ 2012/02/14 18:59 ] アノニマス
懐古厨がなれ合ってるだけ
[ 2012/02/29 15:13 ] アノニマス
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2012/05/30 09:44 ] -
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2012/06/14 17:34 ] -
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2012/06/16 23:15 ] -
「女性用風俗」男性アルバイト様、募集中!!女性会員様をもてなすお仕事しませんか?(●^口^●) http://sns.44m4.net/
[ 2012/06/28 06:27 ] あかね
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2012/07/23 19:01 ] -
なんと逆にお金がもらえる風俗!!m(_ _)m★ http://sns.fgn.asia/
[ 2012/08/01 15:31 ] このみ
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2012/08/09 14:49 ] -
※6061
同意
やるせない気持ちになる
[ 2012/09/25 22:01 ] アノニマス
めぞん一刻懐かしすぎ!安全地帯の曲って今でも好きさ~♪
80年代は良かったなんて日本人だけが言うと思ってたけど海外の人でも言うんだね。
[ 2013/08/28 10:05 ] 名無しさん@
コメントの投稿

※4,米7,>>123456789,No.987654321などで記事やコメントにレスが出せます。
スパム対策のために「http://」をNGワードにしています。その他、差別的な書き込みもNGです。
管理人に御用の方はメールフォームへどうぞ。




トラックバック:
この記事のトラックバック URL

お知らせ
このブログは終了しました
今までありがとうございました

2015/10/27 管理人

2016/10/27 有料プランの解約忘れてました。もうしばらく見れます。
最新記事
Amazon


検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:


直接送るというのも可能です。
Amazon売上ランキング