翻訳!翻訳ゥ!

いわゆる海外の反応系ブログ。ほぼ4chanまとめ。


owari.jpg



【4chan】「外人が今期アニメを5つに分類」した画像が日本で話題に、と話題に

Anonymous Wed Aug 15 12:52:39 2012 No.70157459

1345002759659.jpg

Okay糞ども,どいつがやったんだ?

Holy crap,俺は今猛烈に怒っている。


やらおん!外人が今期アニメを5つに分類・・・これで合っているのか?
http://yaraon.blog109.fc2.com/blog-entry-11285.html

Anonymous Wed Aug 15 12:53:56 2012 No.7015752

1336167932799.jpg

Anonymous Wed Aug 15 12:54:46 2012 No.70157570

正確じゃん。



Pomf !!AHUgWpLIX/u Wed Aug 15 12:55:09 2012 No.70157592

>SAO
>reffined taste

1338000328049.jpg

Raian Wed Aug 15 12:56:23 2012 No.70157645

>>70157459
>SAO
>refined tastes

1335944169396.jpg

4/10

Anonymous Wed Aug 15 12:57:13 2012 No.70157682

色々間違ってやがる…

Anonymous Wed Aug 15 12:57:33 2012 No.70157706

>>70157459(スレ主)
なんでyaraonにこんな明らかな釣りチャートが?


Anonymous Wed Aug 15 12:58:10 2012 No.70157745

>>70157706
>見ろよこの滑稽なwhite piggusをよ



Anonymous Wed Aug 15 12:58:42 2012 No.70157765

>Shit Ass Offline
>Refined Taste

>Joshiraku
>Moeshit

はいはい
放課後ツラ貸せや

Anonymous Wed Aug 15 12:58:59 2012 No.70157780

SAOが今期のベストアニメじゃないとでも?

なんで/a/(4chanアニメ/漫画板)民は人気のあるものを嫌いだと言い張るのか。

あぁ、お前ら反社会的池沼どもは大衆と同調することを嫌がるんだったな。

Anonymous Wed Aug 15 13:00:43 2012 No.70157869

>>70157780
SAOは糞だろ。
人気とは関係ない。

Anonymous Wed Aug 15 13:02:41 2012 No.70157966

>>70157780
じょしらくが今期のベストアニメだろ。

あいつらがこの画像をマジに受け取って欲しくないわ…



Anonymous of Good Deeds Wed Aug 15 12:59:21 2012 No.70157795

>SAO
>Refined taste
うむ。

>Natsuyuki Rendezvous
>Yaoishit
Really?

Anonymous Wed Aug 15 13:00:37 2012 No.70157858

>Natsuyuki Rendezvous
>yaoishit
笑いが止まらん。

Anonymous Wed Aug 15 13:01:13 2012 No.70157890

輪廻のラグランジェが無い?

糞リスト確定。

Anonymous Wed Aug 15 13:02:31 2012 No.70157955

>Yuri Yuri
>refined taste に無い

糞センス確定

Anonymous Wed Aug 15 13:03:50 2012 No.70158016

素晴らしい。我々が完璧な馬鹿に見えるぞ。

Anonymous Wed Aug 15 13:05:49 2012 No.70158101

>>70158016
すでにそうだろ。あいつらがそうであるように。

1338140832284.jpg

なんにせよイレヴンどもが何を思おうが気に掛けることかね。

【過去記事】
【4chan】日本掲示板のやり取りを見た外国人「やだ…俺たちと変わらない…」



Anonymous Wed Aug 15 13:04:07 2012 No.70158027

SAOは楽しんでるけど、refined tasteはとんでもないな。
まぁ、アンチへの燃料となるただの釣りチャートだ。

Anonymous Wed Aug 15 13:29:32 2012 No.70159068

考えてみろ。こうだよ。このチャートが日本様に対して我々全員の代表として選ばれたんだよ。

We are f*cked

Anonymous Wed Aug 15 13:32:41 2012 No.70159185

>>70159068
こうなるから皮肉的な書き込みは出来ないな。






4chanアニメ/漫画板より抜粋


ちなみにその画像の初出と思われるスレはあんまり伸びてなかった。


日本の変なランキングが話題になっててそれおかしいだろと思ったのを思い出した。

【過去記事】
【海外掲示板】 日本での投票による、2011年アニメのトップ25への反応

すぐ遊べる釣具セット 釣り竿210cm リール ケースいろいろ
すぐ遊べる釣具セット 釣り竿210cm リール ケースいろいろ

帰省につきざっくりです。
 このエントリーをはてなブックマークに追加
[ 2012/08/16 01:02 ] オタク文化 | TB(0) | CM(58)



外人の反応を見た日本人の反応を見た外人の反応…の翻訳お疲れ様です

やらおんはわざわざ4chanに出張っていって
下手くそな英語でスレ立てしてそれを記事にした疑惑とかもあるから
外人装って4chanに投稿→4chanの反応装ってスレ立て→ネタ提供装って記事に
っていうステマロンダリングしてんのかも
[ 2012/08/16 01:34 ] アノニマス
なんか文通みたいだな・・
[ 2012/08/16 01:50 ] アノニマス
夏雪ランデブーをやおい枠に入れてるのか?これ
ゆるさんぞー
[ 2012/08/16 01:53 ]  
SAOがアニプレで、やらおんだもんな
しばらくは存在すら忘れてたけど、やっぱあそこの管理人ゲスだわ
金稼ぎの方法以外何も学んでない
[ 2012/08/16 01:59 ] あ
SAOよりも人類は衰退しましたの異常な過大評価のほうが糞だと思ってる
[ 2012/08/16 02:21 ] アノニマス
ココロコネクト、TARITARI、夏雪以外はだいたい同意する
[ 2012/08/16 02:22 ] アノニマス
やらカスまだ閉鎖してなかったのか
[ 2012/08/16 02:40 ] アノニマス
話題に、と話題に、と話題に
[ 2012/08/16 02:45 ] アノニマス
外人は未だにやらおんなんて見てんのかよ
[ 2012/08/16 03:00 ] アノニマス
てかこの画像って/a/からのやつか?
/a/にも国旗つければいいのにな まぁアメリカIPにする串とかあるから微妙だが
[ 2012/08/16 03:05 ] アノニマス
やらカスはほんと害虫だな
[ 2012/08/16 03:46 ] アノニマス
やらおんはネタバレばかりだから見なくなったな
[ 2012/08/16 03:51 ] アノニマス
キモオタ同士仲良くやれよ
[ 2012/08/16 03:56 ] 一般人
宇宙兄弟>TARIRARI衰退もやしもん>うた恋>SAO
SAOは正直キバオウ出てきたとこがピーク
[ 2012/08/16 04:23 ]  
くだらねー記事・・・
[ 2012/08/16 04:56 ] アノニマス
全部糞アニメ
[ 2012/08/16 06:39 ] アノニマス
やらおん目の敵にされてるなー
アニメ感想の手法とか今手間かかるのに
はちまとかよりよほど頑張ってると思うけど
[ 2012/08/16 07:32 ] 名無しさん
>16154
縦読み仕込み忘れてるよ
[ 2012/08/16 09:06 ] アノニマス
>>なんで/a/(4chanアニメ/漫画板)民は人気のあるものを嫌いだと言い張るのか。
大丈夫、それは日本も同じだから・・・
作画がいい、スタッフに恵まれてる、前評判がいい作品はほぼほぼ熱狂的なアンチがつく
ネットの意見なんてそんなもんだし、あえてそれをやってる人間もいるから気にするこたぁない
昔はネットなんてオタクばっかしかいなかったのに一般人が増えてからオタクの肩身が更に狭くなったなぁ・・・
[ 2012/08/16 10:42 ] アノニマス
※16148
個人的にはこうだわ

宇宙兄弟,TARITARI>コネクト,衰退,ゆるゆり,じょしらく,氷菓>>>SAO
[ 2012/08/16 10:50 ] 名無し
SAOの批判記事載せると
このサイトもSAO信者に潰されちゃう~
[ 2012/08/16 11:53 ] アノニマス
今の俺らは外人の分類を見た日本人の反応を見た外人の反応を見た日本人の反応ということになるのか。
[ 2012/08/16 11:55 ] アノニマス
萌え豚アニメと腐アニメの二種しかないのにね
[ 2012/08/16 12:30 ] アノニマス
宇宙兄弟が出てない時点でこいつの目は節穴
[ 2012/08/16 12:41 ]  
直にやりとりしたらええのん
[ 2012/08/16 12:43 ] アノニマス
イレブンって言葉が大好きなのは中国人だっけ
[ 2012/08/16 12:50 ] アノニマス
宇宙兄弟・夏雪以外は割りとどうでもいい
SAOは1話がピークだった
[ 2012/08/16 13:33 ]  
Shit Ass Offlineにわろた
[ 2012/08/16 14:58 ] アノニマス
今見てるのは宇宙兄弟、超訳百人一首うた恋い、キングダムくらいかな。
萌え豚だったのにどうしてこうなった。

あと好きなものを好きになれば良いのにそうでないものを一々貶す人はどうにかならないのかね。
[ 2012/08/16 15:25 ] 名無しさん@ニュース2ちゃん
”TEが古臭い”ていうのは割と的確だなw
[ 2012/08/16 21:04 ] アノニマス
皆結構夏雪ランデヴー観てないのな。
食わず嫌いは良くないよ。
[ 2012/08/16 22:22 ] アノニマス
やらおんは糞な管理人とカスなコメント欄前提で楽しむところだろ
[ 2012/08/16 22:48 ] 名無しさん
気が付いたら信奈以外観ていなかった
放映が遅い地域なのでネット見るのもネタバレが怖い
先に読んでりゃネタバレにならないと原作通読したけど
大筋除いてアニメと全然違うのであまり意味がない
実は楽しんでるのか俺
[ 2012/08/16 23:43 ] 名無しさん(笑)@nw2
じょしらくはギャグアニメだと思って見てたんだがなぁ・・・
[ 2012/08/16 23:54 ]  
衰退は斬新なアニメだからな。似たような作品ばかりで食傷気味の昨今、あの手のアニメは比較対象がなく、全てが「可」なんだよ。絶望先生が出た時と同じだよ。
[ 2012/08/16 23:59 ] 名無しさん@ニュース2ちゃん
ソースはやらおん4chanじゃなくて、あいつ全く懲りてない他のまとめが自分で記事書いてるのに対して
あいつだけ場所変えただけで未だに実況まとめやってる
ステマも平常運転
[ 2012/08/17 00:19 ] 名無しさん(笑)@nw2
左上から
ソートアートオンライン
人類は衰退しました
録画してるけどわかんね(百人一首のやつ)
貧乏神が
もやしもん(見てない)
ココロコネクト(見てない)
わかんね
ホライゾンⅡ
カンピオーネ
だから僕はHが出来ない
DocDays'
はぐれ勇者の鬼畜美学
恋選挙チョコレート
わかんね
織田信奈の野望
女子落
わかんね(多分録画されてる)
わかんね
わかんね
アルカナファミリア(たまにまとめて見てる)
わかんね
夏雪ランデブー

勝手に録画で見てる奴はこんなもんかな。
[ 2012/08/17 00:37 ]  
やらおん以外で有名なアニメのまとめサイトはない
あとは有象無象の無難なものばかり
外人がやらおんをソースにするのも無理は無いね
[ 2012/08/17 00:57 ] 名無しさん
すぐ遊べる
釣具セットwwww

爆釣じゃないっすかw
[ 2012/08/17 01:38 ] アノニマス
やらおんがまとめサイト?
意図的にコメント切り出して誤解する方に持っていく捏造サイトだろ?
2chから追い出されても場所変えてやってるし
[ 2012/08/17 02:53 ] 名無しさん
こんな画像どうでも良いけど、この4chanの糞野郎共の態度が腹立つから荒らしに言ってくるわ。
こいつらのレベルじゃ日本のネットで鍛えられた俺に勝てる筈が無いから余裕。
[ 2012/08/17 03:45 ]  
分け方がよくわかんねぇ・・・

アルカナ・ファミリアとはくろうき?(だっけ?)は女主人公でヤオイアニメじゃないはずだ
最下段一番右はタイトルも覚えてないがたしかベリーショート女が主人公のやつ?
[ 2012/08/17 05:31 ] アノニマス
だから言ってるじゃん
4chは誰でも投稿できるんだから、4ch投稿で自演→それを2chに貼って自演→それをアフィブログで自演→さらに4chにそれを貼って自演の無限ループでアクセスおいしいことにできるってw
スレタイを日本をディスったものにすれば面白いほどコンプレックスなアホが釣れるし
[ 2012/08/17 07:34 ] 名無しさん
女向け=やおいって認識か。
あと、otaku pandering と moe の区別がいまいち分からない
[ 2012/08/17 08:44 ]  
>>16201
いやーやおいアニメだろ、公式ラジオで男性リスナーこねー言ってたやん、杉田と中村が。もしくは能登アニメ。

ココロコネクトは市来光弘KOF勢ココロコネクト宣伝部長の件で萎えた、どこの大津だ
[ 2012/08/17 09:29 ] ゆとりある名無し
やらおんはもう誰も見ない糞サイトって教えてやれよ
[ 2012/08/17 10:11 ] 名無し@ネタなし
このスレもあったっすよ
かなり盛り上がってたぞ
http://archive.foolz.us/a/thread/70170850/
やはりやらおんによるマッチポンプスレだったのか
[ 2012/08/17 10:21 ] キサラギ少佐
※16198
英語で荒らすの?
すごいねぇ
[ 2012/08/17 12:22 ] アノニマス
>皆結構夏雪ランデヴー観てないのな。
>食わず嫌いは良くないよ。

ネットで配信してないから地方民は観れないんだよ!

>あと、otaku pandering と moe の区別がいまいち分からない

多分、前者はハーレム系=ヒロインたちは主人公の攻略対象(薄い本ではHしてる)みたいな作品で
後者は主人公が女のヤツもあったりで性的要素が前者より薄い作品なのでは?
[ 2012/08/17 13:37 ] 名無しさん
SAOは上から2段目がふさわしいと思っていたが、外人さん達も同意見なので安心した。
[ 2012/08/17 15:14 ] 名無しさん@ニュース2ちゃん
今期は個人的に色々な作品で楽しめてるから、誰がどの作品に文句言おうと気にならないなぁ
一つ、二つしか好きな奴なかったら、それを叩いてる連中にイラッとくるがw
[ 2012/08/17 16:38 ]  
やらおんなんてクソブログを気にする方が間違い
[ 2012/08/17 21:33 ] 名無しさん@ニュース2ちゃん
夏雪は少女漫画枠。悪い言い方すれば昼ドラ枠、或いはスイーツ枠
[ 2012/08/18 05:13 ] あ
バブル期は日本人はジュウイチorイレブンって呼ばれてたんだよ
あの忌々しいジュウ(ユダヤ人の蔑称)より一つ上だって意味でさ。

[ 2012/08/18 07:26 ] 創造力有る名無しさん
個人的に可愛い子が出るのは全部萌える
[ 2012/08/18 12:57 ] アノニマス
日頃散々ジャァァァップwwwwwwwwwwwしといてアニメはちゃっかり見るとか…
[ 2012/08/18 20:13 ] アノニマス
今の世の中たった一人の性格悪いやつが自作自演するだけで
勝手にネット民が盛り上がって知らん間にすごいことになるからなー
こういうのに釣られちゃう奴はまじでネットやらん方がいい
いや、ネットはいいがアフィブログ、2ch、4chanはやめとけ
釣られてる事にすら気付かず、何年も延々と見えない敵と戦い続けるとか
どんだけ無駄な時間を浪費したいんだよ
特に翻訳系のまとめブログは作為的な抽出&拡大解釈された意訳で素晴らしい事になってるぞ
え、このブログはどうなのかって?
そりゃお前・・・
[ 2012/08/18 21:32 ] アノニマス
SAOは上から2段目がふさわしいに同意

正直、.hackほどの深みもなく、単純に俺TSUEEEとハーレムだけだもんな。
梶浦曲も使いこなせてないし。
[ 2012/08/19 00:45 ] アノニマス
コメントの投稿

※4,米7,>>123456789,No.987654321などで記事やコメントにレスが出せます。
スパム対策のために「http://」をNGワードにしています。その他、差別的な書き込みもNGです。
管理人に御用の方はメールフォームへどうぞ。




トラックバック:
この記事のトラックバック URL

お知らせ
このブログは終了しました
今までありがとうございました

2015/10/27 管理人

2016/10/27 有料プランの解約忘れてました。もうしばらく見れます。
最新記事
Amazon


検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:


直接送るというのも可能です。
Amazon売上ランキング