翻訳!翻訳ゥ!

いわゆる海外の反応系ブログ。ほぼ4chanまとめ。


owari.jpg



海外オタク「日本を旅行した時に京アニの本社に行ってきた。日本の治安にビビる。」

Anonymous Wed Feb 12 06:44:35 2014 No.101944126(スレ主)

1392187475027.jpg

日本から今帰ってきたよ。
京都へ向かう途中で京アニに立ち寄ることが出来た。





Anonymous Wed Feb 12 2014 06:47:07 No.101944240



このスタジオ正面はよく知られているところだけど、これは建物の一部にすぎない。
我々はこのまわりをぶらぶら歩いてたんだが、中で中年男性達がテーブルに座ろうとしているところを何とか見られたくらいだった。


Anonymous Wed Feb 12 2014 06:51:58 No.101944441

>>101944240
おぉ、すばらしいんじゃないか

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:52:29 No.101944461

>>101944126(スレ主)
>>101944240


Anonymous Wed Feb 12 2014 08:31:15 No.101948097

>>101944240
その傘、今すぐにでも盗めそうだな。



Anonymous Wed Feb 12 2014 06:47:32 No.101944261

>>101944126(スレ主)
>傘を正面玄関に放置

誰がこんなことするんだ?

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:48:27 No.101944301

>>101944261
みんな?俺の街ではスーパーマーケットの前においていったりするぞ。物陰においたりとか。

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:48:34 No.101944308

>>101944261
日本人

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:49:30 No.101944351

>>101944261
It's japan.
そこでは誰も盗みはしない。

駅でトイレに行くのに荷物をプラットホームに置いていったりもする。

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:50:49 No.101944403

>>101944351
スターバックスでノートパソコンや色々な持ち物をテーブルにおいていったりすらするしな。I love it.

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:53:07 No.101944492

>>101944403
>>101944351
こんなことが出来るなんて想像も出来ん。

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:54:49 No.101944565

>>101944492

日本住みじゃないが、俺のところでも財布やバッグを予約のつもりか何かでおいていったりするぞ。マジでやめて欲しいけど。

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:55:52 No.101944604

>>101944565
マジかよ
Anonymous Wed Feb 12 2014 06:55:53 No.101944605

>>101944492
なんで?
盗難が非常に少なく、基本的には存在しない。だからそれができる。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:36:18 No.101946261

>>101944492
皆がちゃんとした人間としてのふるまい方を心得ている国に住んで居れば、自分の持ち物を盗まれる心配はする必要がないから。

通りを歩いていて、鍵をしていない自転車があるのを見て困惑した覚えがあるよ。
アメリカだったらそんな自転車一時間も経たずに盗まれるからね。

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:54:00 No.101944531


>>101944403
>>101944351
これは本当。日本じゃ誰も盗みなんてしないよ。
鍵のかかっていない自転車がその辺に停めてあったのを見たときはびっくりしたよ。
カリフォルニアから来たんだけど、そんなのまさに異端だよ。

このビルのほうがどうやら重要のようだ。お店と、その上の3つのフロアが京アニに使われている。3階に俺たちは入ることは出来ない。


Anonymous Wed Feb 12 2014 07:03:37 No.101944948

>>101944531

マジで有り得ん。
俺の居るところなんてどこに行っても、盗まれないようにするために自転車の前輪を取らなきゃならないぞ。


Anonymous Wed Feb 12 2014 07:16:55 No.101945535

>>101944531
同意。俺もカリフォルニア出身だ。物を調達しに店へ行くためにスクーターを使っていた頃なんだが、スクーターを自動販売機の間に隠してた。それでも急いで必要なものを買って、急いでそこから出たよ。俺のスクーターを盗もうとするやつが居る場合に備えてね。

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:55:16 No.101944577

>>101944531
>>101944126(スレ主)
のオフィスとショップはどれほど離れているの?

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:57:21 No.101944673




>>101944577
5分歩いたところだよ。
便利なことにセブンイレブンがあるから、これからショップで消し飛ぶであろうお金を引き出せるよ。
これがショップの正面。



Anonymous Wed Feb 12 2014 06:51:12 No.101944419



その近所は非常にちっぽけなところだった。
平均的な日本の小さな街というだけで、ここまで来る外国人は多分俺達だけだっただろう。


Anonymous Wed Feb 12 2014 06:58:06 No.101944709

>>101944419
そのスタジオは信じられないほどに小さい。それなのに非常にグッドなアニメーションを生み出す。

Anonymous Wed Feb 12 2014 06:54:54 No.101944568

京アニのオフィスに行ったのに、アニメの背景として使われた京都の場所で自分撮りとかしなかったのか

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:02:02 No.101944873

>>101944568

やりたかったけど、日本に5日しかなかったからね。アジアの交流プログラムの中でこの週に休みがあった。

中にいる時、何とか写真を撮れた。そこもあまり大きなところではなく、京アニアニメのオープニング曲を一日に8時間も聴かなきゃならない店員さんを気の毒に思った。


Anonymous Wed Feb 12 2014 07:03:37 No.101944950

>>101944873
境界の彼方の商品はあった?

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:03:48 No.101944958

>>101944873
エンディング曲は?


オープニングもエンディングもあるのでは。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:08:24 No.101945178

>>101944950

たくさん

>>101944958
俺が入った時はFree!のオープニングが流れてた。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:03:55 No.101944966

>>101944873
このFree!の商品が沢山だな。
どうやら自分たちの新しいライトノベルも売り出したみたいだね。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:52:16 No.101946837

>>101944873
>Freeがたくさん

やはり会社の金のなる木か

Lelouch !!vKeby4ZIHSI Wed Feb 12 2014 08:43:18 No.101948437



>自分は偉大なる京アニを訪れたことが無い
F*ck めちゃくちゃ羨ましい

>>101944873
>Freeの商品が沢山
あぁこれが天国か



Anonymous Wed Feb 12 2014 06:55:08 No.101944575

>>101944126(スレ主)

天国の門にいるような気分だっただろう。

羨ましいわ。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:10:23 No.101945263

俺の部屋より狭くてすっからかんだな。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:11:04 No.101945300

俺が修学旅行で日本に行ったときはとある中学を訪ねた。そこの子供たちは俺達が映画スターを知っているかとか映画スターに関係があるのかとか訊いてきた。可愛かった。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:11:33 No.101945322



京アニスタジオの周りを更に。
マジで何もないところという感じだった。


Anonymous Wed Feb 12 2014 07:13:44 No.101945403



駅。行きたくなったらどうぞ。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:13:00 No.101945370

>>101945322
>マジで何もないところという感じ
だから彼らは自給自足しなきゃならないのか。簡単にアウトソーシングやフリーランサーに頼ることができないのね。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:13:58 No.101945414

>>101945388
>>101945322
俺はこういう街に住んでみたい。

Anonymous Wed Feb 12 2014 07:18:18 No.101945584

>>101945414

マジで同意。gaijinとして排斥されてしまうだろうけど。
独りで住むにはすごく良さそう。
Anonymous Wed Feb 12 2014 07:49:29 No.101946757

>>101945322
この景色美しい。





4chanアニメ/漫画板より抜粋


行動力あるなぁ

フルメタルパニック?ふもっふBlu-ray BOX (PS3再生・日本語音声可) (北米版)[Import]
フルメタルパニック?ふもっふBlu-ray BOX (PS3再生・日本語音声可) (北米版)[Import]

Free! (1) [Blu-ray]
Free! (1) [Blu-ray]
 このエントリーをはてなブックマークに追加
[ 2014/02/18 23:53 ] オタク文化 | TB(0) | CM(67)



田舎だなぁ
[ 2014/02/19 00:13 ] アノニマス
やたら日本は治安の良さで持ち上げられるけど日本でも傘はとられます・・・
[ 2014/02/19 00:26 ] アノニマス
いやいや本当にそんな幻想抱かないでほしい。
普通に日本でも盗まれるから。持ち物置いてどっか行ったりしないでね。

特に傘と自転車の盗難率はやばい。
[ 2014/02/19 00:28 ] 名無しの日本人
東京で生まれ育って30年、傘や自転車なんて盗られたことないけどなぁ
運がいいだけかな
もちろん自転車は鍵かけるけど

傘はともかく、自転車ってそんなに盗まれるものなのか
[ 2014/02/19 00:44 ] 名無し
やはり腐女子が金をよく使うのか
[ 2014/02/19 00:50 ] 名無しさん@ニュース2ちゃん
外国より高確率ではないにしても置き引きは普通に起こりえるので貴重品は身につけてくださいね。日本でも治安を過信してはいけません。
[ 2014/02/19 00:59 ] 名無しの日本人
別に排斥はせん、ただ歓迎もしないが
[ 2014/02/19 01:00 ] アノニマス
80年代頃は玄関の鍵も開けっ放しだったり、盗難も殆どなかった。
最近は超デフレで大量移民推奨や反日国ノーピザ制度で盗難や凶悪犯罪やテロ行為及びソレに近い所業が急増してる。
昔程に今の日本は治安が良くはない、反日行政の超デフレで不景気になり格差社会拡大により人々は貧しくなって万引きや盗難も急増してる。
教育も昔程に勧善懲悪を重視しなくなって今に至る。
[ 2014/02/19 01:05 ] アノニマス
東京で自転車が無くなるのは違法駐輪では?
[ 2014/02/19 01:18 ] 名無しさん@ニュース2ch
中韓の政治まで内部工作しようとするのが許せないだけなのに
外国人嫌いという嘘が定着されようとしている件・・・
ま、、、それもいっか
[ 2014/02/19 01:23 ] 名無しの日本人
東京、突然の雨が降ったときの繁華街で1回だけ盗まれたよ
すごくショックだった・・・傘ぐらい買えよ!
ビニール傘だと盗まれる確率高そう

京アニこんな田舎にあるんだな 知らなかった
[ 2014/02/19 01:25 ] 名無しの日本人
自転車の鍵を見てるのは、あわよくばっていう精神があるんだろうか
鍵がついてるとかついてないとか意識もしてないが
[ 2014/02/19 01:36 ]  
新興住宅地や駅前はドロボーが多いな
[ 2014/02/19 01:50 ] アノニマス
比較的盗難されづらい、というわけで決して盗難されないわけではない

そしてそんな平和な人間が見ず知らずの外国へいったら逆にカルチャーショックを受けるであろうことも外人は驚くかもしれないな
[ 2014/02/19 02:03 ] アノニマス
アニメイトか?アニメイトなんか面白いのか?
[ 2014/02/19 02:04 ] アノニマス
なんか…こんなに良いように取られてて、日本来ておとしものして出てこなかったら
さぞがっかりするんだろうなあ…とがくぶる…((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル
あまり幻想抱かないでほしい。
自転車取られるよー傘も取られるよー定期は割りと出てくるけども…
[ 2014/02/19 02:13 ] 名無しさん@ニュース2ch
鍵付いてても自転車は盗まれる。
東京より埼玉・千葉の方が盗難多いと思うよ。
警察の交通課が腐敗してる。
[ 2014/02/19 02:17 ] 名無し
傘と自転車なんか盗むかなぁ??

他人が使った持ち手とかグリップなんて、個人的にはあんまり触りたくないぞ
(あとビニール傘を販売禁止とは言わなくとも、値上げしてくれ。壊れた物を簡単に道端に捨てていくのはどういう了見なんだ!?)
[ 2014/02/19 02:21 ] アノニマス
この書き込みをした外国人は一定のモラルがあると思うけど、こういう治安に対して驚きのコメントを見ていると、周囲への安心はお金とは交換できないと思う。

「一回でも、一人でも、盗んでもいいや」という思考の人間が紛れ込むと疑心暗鬼になり、他人への信頼はどんどん薄まっていくから、観光ビザで空き巣を繰り返す人種は即刻入国禁止にするべき。
[ 2014/02/19 02:27 ] アノニマス
俺のマウンテンバイクを返せ!!
[ 2014/02/19 02:31 ]  
移民を受け入れると治安が著しく悪化するんだからアメリカはもうダメ。
欧州で移民流入の少ない地域なら、日本と同じで盗みは少ないよ。

もっとも「郷に入りては郷に従え」というだけなんだが、郷に従うのって難しいんだろう。
国内にも郷に従う能力に欠ける人間はいるくらいだもん。サヨクの事ね。
[ 2014/02/19 02:33 ] 名無しさん@ニュース2ch
京都の木幡なんてマジで何もない所だぞ。
[ 2014/02/19 02:48 ]    
傘とられるっていうけど、ビニール傘じゃなければとられなくない?ってか間違えただけってことの方が多いと思うけどなぁ。
[ 2014/02/19 02:54 ] 名無しの日本人
立場が悪くなったらさっさと逃げ出して見知らぬ他所の土地で安易に一からやり直すような人間を信頼できるかい?
調子こいてまた失敗したらどうせまた逃げ出すんだぜ?

そんな人間ばかり増えるから、都市化は厭なんだよ。
でも日本はもう都市化が80年代には急速に全国に進展してしまった。
バカな中央官僚の下らない政策で地方のよさは急速に失われた。

根無し草の嘘つき、カネさえあればなんとかなると思っていて他人との絆を疎かにする、信用できない拝金主義者。浮浪者のような輩が増殖してきた。
[ 2014/02/19 03:10 ]  
海外の治安の悪さは日本人の感覚からしたら異常。
そりゃ日本だって気を抜いたら運が悪ければ盗まれるけど
それでも外国とは雲泥の差ってこと。

とりあえずさ、中国・韓国・ブラジルあたりを規制してみ?
日本の犯罪率はぐんと下がるから。
特に大きな窃盗事件にはこいつらの窃盗団が関わってるからね。
[ 2014/02/19 03:39 ] アノニマス
日本でもチャリと傘はたまに取られる。
しかし結構財布は無事だったりするんだよな。
金目当てじゃなくて、面倒だからって理由で軽犯罪犯すのはある意味モラル低いよなw
[ 2014/02/19 03:49 ] アノニマス
俺が学生だったころの京アニの本社ビルはひどいおんぼろだったよ
通学で毎日この駅を利用してたんだが、クーラーが効かないのか夏はビルの窓全開で作業されてるのを見た覚えがある
その当時から考えると京アニも出世したと感慨深いな
[ 2014/02/19 04:01 ] 名無しさん
自分も行っきた。店内はかなり小さくて古い作品の関連グッズは殆ど無い。
ショップでしかもらえない紙袋やブックカバーがあるのが嬉しかった。
あと、フリーはガチで金の成る木。限定グッズの入ったガチャガチャがフリーだけ完売だった。
[ 2014/02/19 04:04 ] アノニマス
傘、自転車、ローラースルーゴーゴー盗まれたことあるよ
[ 2014/02/19 04:40 ] アノニマス
さすがに会社の玄関から盗む奴はそうそう居ないと思うけど
コンビニ傘や自転車はマジで気をつけて欲しい
外国人旅行者がそんな事で日本にガッカリしないためにもね
[ 2014/02/19 05:13 ] アノニマス
田舎住みだけど、地方の大学では傘立ての傘を盗られ、
高校では学祭の日に駐輪所の自転車を盗られ、
近所のスーパーに行った帰りに落とした財布はすぐに
探しに行ったけど見つからなかった。
願わくば、外国人がこんな目に合わないことを祈る。
[ 2014/02/19 05:37 ] アノニマス
ジブリの近所行くとパヤオがフツーに歩いてたりするんだが、外人さんはビビるんじゃないか?
[ 2014/02/19 06:22 ] 名無しの日本人
ビニール傘は正直、間違えてもってっちゃったり間違えて持っていかれる可能性がある。
どれも似たり寄ったりだからなあ。

大学でビニールでない赤い傘を盗まれたって大騒ぎした人がいたけど、
事実は自分の傘と勘違いした人が間違えて持っていってしまったというオチだった。
[ 2014/02/19 06:23 ] 名無しさん
自分ときは勘違いではなかったけどね
ATMで先にお金おろしてた1人以外いない状態だったし・・・
傘置いて入って出ようとしたらなかった
[ 2014/02/19 06:50 ] アノニマス
つーか、京阪沿線で京都大阪近辺だから普通に外人多いぞ。

[ 2014/02/19 08:21 ] 名無しの日本人
傘は間違わられ、盗られるモノとしてビニール傘しか買ってないなーもう20年くらい。
[ 2014/02/19 09:28 ] 名無しの日本人
駅のとおり沿いに家があるが何度と無く自転車泥にあってる
[ 2014/02/19 10:09 ] 名無しの日本人
雨の日じゃなければ盗まれないな。特に危険なのは雨の日のコンビニの傘立てにビニール傘を置くこと。

京アニってこじんまりしているよね。老舗みたいな
[ 2014/02/19 10:22 ] 名無し
傘とチャリはマジで盗まれる。
レンタルDVD返しに数分目を離しただけでチャリ盗まれたのが最短記録
[ 2014/02/19 11:12 ] 名無しさん(笑)@nw2
小幡かーすぐそこだ
何のアニメか分からんけど有名な会社があるんだな
[ 2014/02/19 11:15 ] アノニマス
まぁ、傘や自転車なんて自分のものでもない限り
それを持っていこうとしてる人が今まさに盗んでいるのかも
なんて考えもしないからな。

明らかに物色している感じでもなくスマートに持っていこうとしてたら
普通はそれらの持ち主だとしか思ってないから意識もしてないっていうのが正解。
[ 2014/02/19 12:32 ] 名無しの日本人
良い傘は買って1ヶ月持たずに盗られるので、
ビニール傘しか買わなくなった(´・ω・`)
[ 2014/02/19 14:06 ]   
いやいやあの白い柵見ろよw泥棒避けだ
[ 2014/02/19 14:23 ] アノニマス
10年前ぐらいまで結構作画のバイト募集してたのを地元誌でみた
その時はこんな所にアニメの下請けあるんだってぐらい

[ 2014/02/19 14:37 ] 名無し
昔の自転車のカギってちょろいのが多かったよね
実力者ともなれば歩いてすれ違いざまに解錠できちゃうのもあって、修学旅行先でパクって乗り回してる奴もいたよ
まあほとんどの奴はそこまでの悪事には手を染めず、解錠だけして放置って感じだったけど
[ 2014/02/19 15:02 ] 名無しさん
最近こういうのが広まったせいで某国から盗みにくるだけの輩が増えてる
[ 2014/02/19 15:03 ] 名無しさん
過剰評価だな。凶悪犯罪はともかく、窃盗とかは凄く多いのに。
[ 2014/02/19 16:58 ] 名無しさん
いやいや外人さんw
流石に自転車ドロや傘ドロは普通にいます
あまり日本に幻想もたれると
来日してくれた時に不愉快な思いをされるんじゃないかと不安になるわ
[ 2014/02/19 17:32 ] 名無しの日本人
地元ww

一応自転車はダブルロックにするように注意されてるんだけどね。
ほんの数分だったら施錠せずに置いたりしちゃうな。
[ 2014/02/19 17:33 ] アノニマス
高校とかだと余裕で盗まれるよな
[ 2014/02/19 19:22 ] アノニマス
三重の意味で嫌な気分になるなぁ。
「gaijin」を差別用語だと確信して疑わない事と、
外人嫌いというレッテルが既定事実のように語られている事。
そしてこういう偏見がポピュラーな事。
[ 2014/02/19 19:46 ] 名無しさん
自転車盗まれた数
2桁に届きそうだわ
殆ど鍵のかけ忘れだけど全員殺してやりたい
[ 2014/02/19 20:06 ] 名無しの日本人
ブックオフに立ち寄って5分後に傘盗まれましたけど
[ 2014/02/19 21:46 ] アノニマス
なんだ京阪六地蔵駅ちかくの新社屋にはいってないんだ。あっちがメインなのに。
まぁ・・あっちはホントただの住宅街だしホントに何もないけど・・・・・・
[ 2014/02/19 22:34 ] 名無しさん@ニュース2ちゃん
それより早くフルメタ完結させろって
[ 2014/02/19 23:09 ] アノニマス
よつばとの名言を思い出した

「何もないがある」
[ 2014/02/20 00:19 ] アノニマス
残念ながらビニール傘は盗られるんだなぁ…
日本を褒めてくれるのは嬉しいけど、過剰だったりするとなんだか心苦しい
日本の治安を信じてやってきて、結果がっかりさせてしまうんじゃないかと思ってヒヤヒヤする
[ 2014/02/20 09:28 ] アノニマス
作画スタジオの交通の便がいい必要なんて殆ど無い
[ 2014/02/20 16:23 ] アノニマス
傘なんてゴミの日にまとめて大量に捨ててあるし
それをあちこち置き傘にして
傘は天下の回りものにすりゃいいのに、使い捨て感覚の人もいるだろうし。
[ 2014/02/20 19:07 ] 名無しさん@ニュース2ちゃん
ビニールでない普通の傘だが、電車の中で盗られたぞ。
[ 2014/02/20 23:47 ] アノニマス
ビニール傘も持ち手の部分にカラーテープを巻いたり本体にマジックで何か書いたりすれば途端に盗まれなくなるけどね
ビニ傘じゃない普通の傘をパクられた事もあるけど、
下北だったし調子こいた若者が持っていったんだろうなって思う
埼玉でママチャリもぱくられた
近所のバカガキの仕業だろうと思う
別の埼玉ではスーパーカブをパクられた
これに関しては日本在住の誰かさんの犯行かなって思った
[ 2014/02/21 16:39 ] アノニマス
日本で置き引きが少ないのは経済的に盗む必要性が少ないからだよ
だれでもちょっとバイトすりゃ割りかしなんでも手に入る

これくらい別にいいじゃんって傘やチャリ盗んでくゴミクズも少なくないけどね
[ 2014/02/23 17:34 ] アノニマス
もっと大きいのかと思ったけどしょぼいな...
[ 2014/02/26 20:00 ] 名無し
傘は電車に忘れて戻ってきたことはあるけど、盗まれたことはない。
自転車とサンダルは盗まれた。
プールで泳いでる間にサンダル盗まれて、帰ろうと思ったらなくて、プールの職員に言ったら便所サンダルを貸してくれて帰宅。履き替えて便所サンダルを返却に行った。
ちょうど私がプールに入ろうと着替えている時に、韓国語を話す親子がプールから出てきた。
その日は客が少なく、私がプールに入っている間に帰った女性客はいなかった。なので、その韓国語を話す親子が怪しいと思っている。着物用の草履っぽい形のサンダルだったから、外国人好みだろうし。
まぁ韓国語を話していただけで、韓国人ではないかもしれないけどね。
[ 2014/03/10 14:10 ] 名無しさん
ここ10年、日本の犯罪は急激に減少してるよ
[ 2014/07/13 15:09 ] アノニマス
自転車を盗まれることは少ないけど、傘は適当なビニール傘を使ってたら結構盗まれることもあるから置いとかないように。
それとバッグ程度なら大丈夫だけど財布置いとくのはやめとき。
[ 2014/08/13 21:56 ] アノニマス
自転車はまず盗まれないだろうが傘はなあ・・・
数百円のビニール傘はよく盗まれるよな、それでもかなり低い確率だけど
盗む方もビニール傘なら心理的に抵抗がないんだろうね
[ 2015/05/31 15:05 ] アノニマス
コメントの投稿

※4,米7,>>123456789,No.987654321などで記事やコメントにレスが出せます。
スパム対策のために「http://」をNGワードにしています。その他、差別的な書き込みもNGです。
管理人に御用の方はメールフォームへどうぞ。




トラックバック:
この記事のトラックバック URL

お知らせ
このブログは終了しました
今までありがとうございました

2015/10/27 管理人

2016/10/27 有料プランの解約忘れてました。もうしばらく見れます。
最新記事
Amazon


検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:


直接送るというのも可能です。
Amazon売上ランキング