翻訳!翻訳ゥ!

いわゆる海外の反応系ブログ。ほぼ4chanまとめ。


owari.jpg



【4chan】Fateがハリウッドで実写映画化するとしたらキャストは…

Anonymous Mon 27 Oct 01:22:46 2014 No.115928115(スレ主)


イリヤとバーサーカー.jpg

ハリウッドによるFateの実写映画化はいつよ?


※画像は映画「ヘラクレス」の撮影現場とのこと






Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:26:05 No.115928298

凛はミーガン・フォックスがやってくれさえすれば。

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:46:25 No.115929333

>>115928298

いいかも


Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:49:01 No.115929451



過去にフォトショでもっとセイバーっぽくなってるどこかの女優の画像(ahogeが追加されてる奴)を見た覚えがあるんだが。
誰か俺の言ってるやつわからない?保存したはずだが見つからない。

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:51:29 No.115929576

>>115929451

>3D Saber

おぞましくて鳥肌が立つわ

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:52:23 No.115929610

>>115929451

次はググれよ

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:57:49 No.115929854

>>115929610
そういうahogeやってるアイドルいんの?日本人くらいしかそういうのやらないと思ってた。

Anonymous Mon 27 Oct 2014 14:17:30 No.115952553

>>115929610
可愛いしいいかもしれないね。
だからと言って大惨事にならないとは限らないが。

Anonymous Mon 27 Oct 2014 16:15:20 No.115956589

>>115929610
コスプレは良いけどね。けど悲しいことに俺たちはアメリカに関して話してるんだよ。
全キャラクターは大人でなきゃならないしユダヤ系の俳優が演じないといけない。

Anonymous Mon 27 Oct 2014 14:34:25 No.115953115

>>115929610

この娘がセイバーのほうがいい

Anonymous Mon 27 Oct 2014 14:39:16 No.115953267

>>115953115
アゴと眉毛が鋭いな
いかめしいし
そうだね合いそう

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:53:54 No.115929689

>>115929451

テイラー・スウィフトのことかな

Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:44:29 No.115935030

>>115929689
セイバーにしては化粧がキツい

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:57:46 No.115929852

>>115929689
確かにセイバーっぽく見えるけど その辺のブロンド女もほとんど同じくらいセイバーっぽいだろ

Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:38:29 No.115934774

>>115929852

ならいいな。
brazzers(※北米のアダルトビデオメーカーがレクシー・ベル(※ポルノ女優)をセイバーとしてfate/xxxを作れる。


Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:51:36 No.115929578

>>115928115(スレ主)

よし、さっさとしろ

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:54:25 No.115929709

>>115929578

>キアヌが切嗣

それは完璧だ

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:55:45 No.115929767

>>115929578
>Mr. ビーンがキャスター

それなら観る

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:53:10 No.115929651

>>115929578

>アトキンソンがキャスター

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:56:50 No.115929815

>>115929578
>ベールが言峰
どう考えたらいいのかわからんな

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:59:07 No.115929915

>>115929578


>キャスター

Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:31:04 No.115934432

>>115929578
>セイバーにエマ・ワトソン

クソみたいに気持ち悪い

Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:39:52 No.115934839

>>115929578
>監督:

[ ]ティム・バートン
[ ]マイケル・ベイ

Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:41:57 No.115934928

>>115934839
両方

Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:44:28 No.115935031

>>115934839
ティム・バートンはコメディだし。F/Zには合わないだろう

Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:54:33 No.115935516

>>115934839
ギレルモ・デル・トロじゃないのかよ

Anonymous Mon 27 Oct 2014 06:06:38 No.115941070

>>115934839
[x]タランティーノ

Anonymous Mon 27 Oct 2014 06:08:26 No.115941155

>>115934839
どっちもない

Anonymous Mon 27 Oct 2014 10:55:38 No.115947923

>>115934839
ピーター・ジャクソン

Anonymous Mon 27 Oct 2014 11:36:01 No.115948742

>>115947923
どうなるかが見える

Anonymous Mon 27 Oct 2014 11:03:38 No.115948090

>>115934839
クリストファー・ノーラン/コーエン兄弟


Anonymous Mon 27 Oct 2014 05:35:42 No.115939794

>>115929578
>アトキンソンがキャスター
声に出して笑った

Anonymous Mon 27 Oct 2014 05:41:21 No.115940010

>>115929578
アトキンソンがキャスター
悪くないけどもっといいのが居るだろう




Anonymous Mon 27 Oct 2014 06:14:23 No.115941416

>>115929578
>日本人に白人をキャスティング
ハリウッドのユダヤ共が

Anonymous Mon 27 Oct 2014 11:54:51 No.115949115

>>115929578
>ヘムズワースがイスカンダル
それは無いわ。
大きなバーバリアンタイプの戦士にはタイラー・メインのような奴の方があうと思う。俺は彼の魅力はあまり知らないが。
トロイの大アイアスは最高だった。




Anonymous Mon 27 Oct 2014 11:58:16 No.115949181

>>115929578
>アサシン
>キャスター

くっそ何で俺はこんなに笑ってるんだ

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:52:49 No.115929631

>>115929578

そしてより優れたバージョン

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:54:24 No.115929705

>>115929631

ワロタ


Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:41:43 No.115934917

>>115928115(スレ主)
アーサー王が女の子っていうストーリーは欧米の視聴者には受け入れられないと思うんだが。

1414396569012.jpg

Anonymous Mon 27 Oct 2014 02:19:45 No.115931035

ハリウッドがFate/Zeroの実写化するのは想像できるけどFate/Stay Nightをハリウッド映画にするってのは想像するのがちょっと難しい。

テレビ番組として
Fate/Stay Nightをやるのはわかるけど。

考え付く似たような例ではマーベルコミックスが巨額の予算で映画をやってる一方(アイアンマン、キャプテンアメリカ)で
エージェント・オブ・シールドがテレビ番組で補完してる感じ。

Anonymous Mon 27 Oct 2014 11:56:32 No.115949147

実写とかクソだろ。
アニメで3D使うのをブツブツ言う奴多いけどそれはそうした方が良いからやるわけで。
ちゃんとした3Dアニメ > 実写

Anonymous Mon 27 Oct 2014 02:50:22 No.115932601

セイバーはマライダで

maridah.jpg

※コスプレで有名な人
http://www.maridah.com/


Anonymous Mon 27 Oct 2014 06:13:22 No.115941376



月姫・ザ・ムービーは…

Anonymous Mon 27 Oct 2014 11:44:37 No.115948909



イリヤはクロエ・グレース・モレッツで。

Anonymous Mon 27 Oct 2014 01:36:20 No.115928815

士郎はゴローで!

fategoro.jpg


ゴローとは (ゴローとは) [単語記事] - ニコニコ大百科
主にTMAの作品に出演しているAV男優。本来の名前は「鳴沢賢一」 
TYPE-MOONの大ヒット作「Fate/stay night」のパロディAV 「Faith/stay knight」にFateの主人公である衛宮士郎をモデルとした、間宮ゴロー役で出演した事がきっかけでゴローと呼ばれるようになる。





おまけ

Anonymous Mon 27 Oct 03:33:35 2014 No.115934547(スレ主)



士郎、お腹が空きました。

Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:59:32 No.115935763

>>115934547(スレ主)
アーサー王を召喚したはずなんだがな…
ヘンリ8世じゃなくて…


Henry_VIII.jpg


Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:48:09 No.115935215

>>115934547(スレ主)

聖杯戦争でこれが召喚されてきたときの顔.

Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:48:51 No.115935247

>>115935215

>魔法陣につっかえる

Anonymous Mon 27 Oct 2014 04:09:41 No.115936179

>>115935247

くっそ 想像した


Anonymous Mon 27 Oct 2014 03:52:21 No.115935417

>>115935215
ほとんど諦めるレベル



Anonymous Mon 27 Oct 2014 04:15:49 No.115936425



Zenbai...

Anonymous Mon 27 Oct 2014 04:25:40 No.115936914

>>115936425







4chanアニメ/漫画板より抜粋


ちなみに日本の似たような画像
fatezeroliveaction.jpg

比較用
1413525994326.jpg


Fate/Kalied liner プリズマ☆イリヤ [アニメVer.] (1/8スケール ABS&ATBC-PVC 塗装済み完成品)
Fate/Kalied liner プリズマ☆イリヤ [アニメVer.] (1/8スケール ABS&ATBC-PVC 塗装済み完成品)

【Amazon.co.jp限定】Fate/stay night [Unlimited Blade Works] Blu-ray Disc Box I(メーカー早期予約特典:武内崇描き下ろしイラストA3タペストリー付)(描き下ろしB1布ポスター、CDサイズスチールケース付)(完全生産限定版)
【Amazon.co.jp限定】Fate/stay night [Unlimited Blade Works] Blu-ray Disc Box I(メーカー早期予約特典:武内崇描き下ろしイラストA3タペストリー付)(描き下ろしB1布ポスター、CDサイズスチールケース付)(完全生産限定版)
 このエントリーをはてなブックマークに追加
[ 2014/10/28 23:59 ] アニメ | TB(0) | CM(64)



キアヌがキリツグって妙にしっくりくると思ったらそういえば声優一緒だったよね
[ 2014/10/29 00:06 ] あ
キャスターとアサシンはずるいw
[ 2014/10/29 00:06 ] 名無しの日本人
ミスタービーンいいじゃんwww
俳優も地元フランス人だし
[ 2014/10/29 00:10 ] 名無しの日本人
ミスタービーンはイギリス人
[ 2014/10/29 00:22 ] アノニマス
ニコラス・ケイジの顔芸ワロタww
[ 2014/10/29 00:25 ] 名無しさん@ニュース2ch
ヘンリ8世には笑った
[ 2014/10/29 00:28 ] 名無しさん
実写化じゃなくて、アポクリファ時空にしてアメリカ舞台のオリジナル聖杯戦争にすれば普通に面白そう
[ 2014/10/29 00:31 ] うちはん
>実写化じゃなくて、アポクリファ時空にしてアメリカ舞台のオリジナル聖杯戦争にすれば普通に面白そう

それ良いかも
召喚されるサーヴァントも原作と同じじゃなくても良いし
アメリカなら銃火器使ったアクションも楽しめそうだし
面白そうだね。
[ 2014/10/29 00:36 ] アノニマス
ハイランダーとか実写版ウィッチブレイドの演出を派手にした感じになんのかな
[ 2014/10/29 00:40 ] 名無しの日本人
アメリカ舞台ならfakeがあるやんけ
[ 2014/10/29 00:43 ] アノニマス
>アメリカ舞台ならfakeがあるやんけ
二次元の原作化は難しいからシステムだけ持ってきてオリジナルでやったほういいんじゃな、的な意味
[ 2014/10/29 00:51 ] うちはん
いいんじゃな→いいんじゃね
orz
[ 2014/10/29 00:51 ] うちはん
二次元の原作化→二次元の実写化
重ね重ねごめんなさい・・・orz
[ 2014/10/29 00:53 ] うちはん
TMAはもはや世界レベルの認知か
[ 2014/10/29 01:00 ] アノニマス
お腹すぎだろw
[ 2014/10/29 01:06 ] アノニマス
こうしてハリウッド俳優と日本俳優の写真でアニメと比べると、アニメキャラに人種という概念がないことを実感する。どっちもイメージに合ってたり、合わなかったり。
[ 2014/10/29 01:10 ] ななし
※4
そうだったんだ、間違えた
[ 2014/10/29 01:16 ] 名無しの日本人
日本版キャストでアリなのは神木だけだな
北米版はヒューゴ・ウィーヴィングがもっと若ければいい感じ

ところでニコラスケイジってどうしてあんなにネタ扱いされるのか知りたいw
[ 2014/10/29 01:16 ] 名無しさん
エガちゃんのハサンwww
[ 2014/10/29 01:25 ] アノニマス
凛というかツインテールは早めに人っぽくなる欧州やアメリカの高校生くらいの外国人にはあまり似合わない
日本人ですら高校生になると三次元は似合わないし
むしろ東南アジアの女子校生にやってほしい
幼さが残る民族がやることは必須
[ 2014/10/29 01:39 ] あ
原作はエロゲーだから、アーサー王が男だとアッー!になっちゃうからね
女体化も致し方ない
[ 2014/10/29 01:43 ] 名無しさん
凛は日本人にしてくれよ。
[ 2014/10/29 02:00 ] 名無しの日本人
アホ毛まで再現してる女の子がいい。
コスプレの子よりセイバーっぽい。
[ 2014/10/29 02:12 ] アノニマス
実写かはいやだ
2次だけでいいわ
[ 2014/10/29 02:22 ] アノニマス

>士郎、お腹が空きました。

腹がいたいwwwwwww

[ 2014/10/29 02:26 ] アノニマス
三次元で美人セイバーを用意できるかもしれないけど
それに釣り合う士郎はどこ探しても出てこないだろうな……
[ 2014/10/29 02:30 ]    
聖杯戦争のシステムとルール以外は、ハリウッド版として新しく作った方が上手くいく
[ 2014/10/29 02:37 ] アノニマス
第三次聖杯戦争をやってほしい。
日本の歴史ではあの時代が一番好き。
[ 2014/10/29 03:11 ]  
Fateってまだやってんのか
相変わらず気色悪いゲーム&アニメなんだろうな。
[ 2014/10/29 03:53 ] アノニマス
えがちゃんwww
[ 2014/10/29 04:42 ] 電子の海から名無し様
>キアヌが切嗣

一体何コンスタンティンなんだ⋯
[ 2014/10/29 04:46 ] アノニマス
どちらにしても欧米の殺陣はもっさりしてるからね~
[ 2014/10/29 05:04 ] 名無しさん@ニュース2ch
※23
期待して見直したらフォトショって書いてあるじゃないか><
[ 2014/10/29 05:55 ] アノニマス
5次アサシンが白人だったら大笑い。
[ 2014/10/29 07:47 ] 名無しの日本人
やっぱり若いのと中性的なイケメンキャラは日本人しかないわ
白人のキャストは皆おっさんにしか見えないしアニメ的な感じじゃない
アニメのキャラはアジアと西洋の良いとこ取りだからどっちかと言えばイケメンキャラは日本人かな
[ 2014/10/29 07:52 ] はい
>むしろ東南アジアの女子校生にやってほしい
>幼さが残る民族がやることは必須

やっぱ糞ペドフィリアのおっさんって東南アジアに行っては
8歳の子供を金で買ってんの?
[ 2014/10/29 08:12 ] アノニマス
全部ニコラス・ケイジに草不可避
あとレキシーベルでFate/XXXとか、外人はこの手のネタが好きやなw
ゴローとかなんで知ってんだw
[ 2014/10/29 08:15 ]  
ウェイバーちゃんの再現度の低さは異常
Fate/zeroの真ヒロインなのに酷い
実写化だけは勘弁してくれ…
[ 2014/10/29 09:07 ] アノニマス
クッソwwwワロwwwタwwwww

寝るわ
[ 2014/10/29 09:17 ] 名無しの日本人
日本版、ウェイバーと龍之介が逆じゃね?
[ 2014/10/29 10:31 ] アノニマス
Fate/Zeroなら同じ筋書きで舞台をアメリカかヨーロッパにして日本人キャラを全員外人に置き換えても世界観を壊すことは無いんじゃないかな。
むしろ日本が舞台で日本人中心なのも「まぁ、日本のアニメだから…」で無理矢理納得してたくらいだし。
[ 2014/10/29 11:04 ] 名無しさん
>アーサー王を召喚したはずなんだがな…
>ヘンリ8世じゃなくて…

 秀逸であるw

 日本のキャストは、役者じゃダメだな。肉体的にも精神的にも細すぎる。心の虚弱さが顔に出ている感じがする。自衛隊員や警察官、消防士から選んだほうが良い。
[ 2014/10/29 11:14 ] 名無しの日本人
欧米を舞台にしたらセイバーとイスカンダルが知名度補正を受けて圧勝しそうだな
冬木市で東洋の英霊使えない理由でもあるし
[ 2014/10/29 14:21 ] アノニマス
3次は無いわーどうしても無理が出る

いっそCGでどうぞ
[ 2014/10/29 14:37 ] アノニマス
もしハリウッドでやってもエガちゃんだけは使って欲しい
[ 2014/10/29 15:27 ] 名無しの日本人
ゴローの写真わらたw
これの漫画あったら面白そう
[ 2014/10/29 17:32 ] アノニマス
エガちゃんw
[ 2014/10/29 19:23 ] 名無しの日本人
※18
本人がすごいアメコミヲタだから親近感的にヲタネタに使われる
役者的な立ち位置においてもハッキリ言えばネタ系役者なのも拍車をかけてるんだろう
[ 2014/10/29 21:11 ] アノニマス
※41
日本が舞台なのは一応設定として理由はあるんだぞ
[ 2014/10/29 22:35 ] あ
おまけクソワロタwww
コメのセンスが素晴らしい!
[ 2014/10/29 22:49 ] アノニマス
ハリウッド版を時計回りに見て「ランサーはもっと中性的なイケメンにするべきだろ」と思った直後のアサシンでクソ笑った
[ 2014/10/30 02:31 ] アノニマス
英霊が知名度効果で戦力アップするんならみんな相対的に強くなるわけで
意外と実力伯仲はそのままなんじゃね
被害が甚大になりそうな気はするがハリウッド映画なら問題なし
[ 2014/10/30 14:53 ] アノニマス
ヘンリ8世やめてww
[ 2014/10/31 09:53 ] アノニマス
お前ら分かっただろ? 
ハッキリ言って欧米人は日本のアニメや漫画を愛していないんだよ

「ああ、台詞が英語なら最高なのに」「やっぱアメリカ人に脚本を
書いてもらった方が良い、日本人は才能ない」「日本の漫画絵は
良いんだけど、ストーリーが劣っているね」とか

あいつらは日本人のキャラを白人や黒人にする事で貶している
[ 2014/10/31 14:05 ] アノニマス
※35

頭大丈夫か? アジア人の美意識ってあっちだと全然通用しないぞ
しかも韓国の整形女優が美しいと思っているのが欧米人だ

ルパン三世を日本人だけでやると言う事に拒否反応があったのは
世界中であったし、実際にイタリアが今度実写化すると言ってきた
[ 2014/10/31 14:11 ] アノニマス
一覧表の時臣役はむしろアサシン役に見える
[ 2014/10/31 15:40 ]  
>レクシー・ベル(※ポルノ女優)
この人で北米版TMAが見たいです。

ヘンリー8世(仮)は間違いなく強いな。
[ 2014/10/31 15:50 ]  
日本のは速水と福山逆にした方が良いな
[ 2014/10/31 23:09 ] アノニマス
藤村大河…剛力彩芽
[ 2014/11/02 23:19 ] アノニマス
セイバーはクリミアの検事総長で
[ 2014/11/13 12:45 ] 名無しの日本人
>>54 www
[ 2015/02/02 17:46 ] 電子の海から名無し様
マルフォイwwwwww
[ 2015/04/05 15:17 ] 名無しさん@ニュース2ch
なんでゴローまで知ってんだよwww
[ 2015/09/22 14:03 ] アノニマス
桜みたいなあの体型でコスプレしちゃうのはネタなのか本気なのかわからない
[ 2016/11/01 10:36 ] アノニマス
コメントの投稿

※4,米7,>>123456789,No.987654321などで記事やコメントにレスが出せます。
スパム対策のために「http://」をNGワードにしています。その他、差別的な書き込みもNGです。
管理人に御用の方はメールフォームへどうぞ。




トラックバック:
この記事のトラックバック URL

お知らせ
このブログは終了しました
今までありがとうございました

2015/10/27 管理人

2016/10/27 有料プランの解約忘れてました。もうしばらく見れます。
最新記事
Amazon


検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:


直接送るというのも可能です。
Amazon売上ランキング